O I+D+i sobre o cinema español posbélico rescata dous guións inéditos sobre Volvoreta, de W. Fernández Flórez
23/01/2015

As indagacións levadas a cabo polos investigadores do Proxecto I+D+i Cara unha reconsideración da cultura posbélica: análise dos modos de representación no cinema español (1939-1962) a partir da impronta de Wenceslao Fernández Flórez (CSO2012-34648, Plan Nacional de I+D+i 2013-2015, Mineco – Goberno de España) permiten sacar á luz o até agora descoñecido guión dun proxecto cinematográfico frustrado consistente na adaptación da novela Volvoreta de Wenceslao Fernández Flórez, que ía ser dirixido a mediados dos anos sesenta por Francisco Regueiro, cineasta sobre o que recentemente se publicou un amplo volume coordinado desde o Proxecto. Por outra banda, en colaboración coa Universidade de Lyon, onde o Grupo Estudos Audiovisuais participou en outubro do pasado ano na organización da Xornada Wenceslao Fernández Flórez: Cinéma et Littérature, vinculada igualmente ao Proxecto, dase a coñecer tamén o guión correspondente a outra tentativa de adaptar a mesma obra, neste caso a cargo de Rafael Moreno Alba.
Volvoreta sería levada ao cine por José Antonio Nieves Conde na súa película homónima de 1976, pero a existencia destas dúas tentativas resulta sumamente relevante, ao volver a poñer de manifesto, unha vez máis, a intensa relación entre a obra do escritor coruñés e o cinema español, sendo un dos autores predilectos no eido das adaptaciones literarias. Desde o seo do Proxecto traballamos actualmente nunha análisis en profundidade destes textos, que difundiremos proximamente nun estudo monográfico dedicado a este novo material.
A todo isto hai que engadir a análise e divulgación que estamos a realizar da película Tragedia muy muy íntima, unha descoñecida curtametraxe realizada en 1951 por José María Zabalza como memoria de prácticas do Instituto de Investigaciones y Experiencias Cinematográficas, sobre unha idea orixinal de Wenceslao Fernández Flórez.
Xunto ao rigoroso estudo da influencia da literatura fernándezflorezca na configuración dos singulares modelos de estilización do cinema español das dúas primerias décadas posbélicas, o feito de dar a coñecer todo este destacado material inédito supón unha consecución de gran alcance das investigacións abordadas desde o Proxecto de Investigación.
Publicado en Cultura posbélica (+ info), nova, nova de investigación, Últimas novas

Axenda

  • Alén Das Fronteiras: Redes Na Diversidade
  • Chamada de traballos XV Congreso Ibercom 2017: “Comunicación, Diversidade e Tolerancia”
  • Congreso Internacional sobre Pequenas Cinematografías: Diversidade en Cinemas Glocais: Lingua, Cultura, Identidade
  • Congreso Identidades en Transición, Universidade de St. Andrews
  • Límite para enviar as propostas para os Premios Mari Luz Morales da Academia Galega do Audiovisual
  • Deadline para a chamada de comunicacións para o Congreso Small Cinemas
  • Deadline para a chamada de comunicacións para o Congreso AGACOM 2017: Alén Das Fronteiras: Redes Na Diversidade
  • Congreso Internacional CONFOCO 2017: Fotógrafas: mulleres trala cámara
  • Deadline para a chamada de comunicacións para o CONFOCO 2017
  • Coloquio Cultures de Résistance
  • Proxección: Unha rosa para Soler
  • Fin do congreso LUSOCOM
  • Deadline para o envío de artigos ao Anuário LUSOCOM
  • Congreso AEIC Madrid
  • Peche do Ciclo Vida en Sombras. O cinema español no labirinto
  • Intervención de Marta Pérez Pereiro no Festival Primavera do Cine de Vigo
  • Peche cfp XII Congresso Internacional LUSOCOM
  • Peche envío propostas completas AE-IC Madrid 2016
  • Margarita Ledo participa no IV Encontro de Cinema do Festival de Málaga
  • VII Congreso Latina de Comunicación Social
  • Seminario EDCINEMA en París
  • I Seminario Internacional Xescom
  • Conferencia de Marta Pérez no @BangorSMLC
  • Remata o Simposio: EDCINEMA. Cardiff
  • Comezo do Simposio: EDCINEMA. Cardiff
  • Peche do II Encontro Cidadanía e Comunicación
  • II Encontro Cidadanía e Comunicación
  • Peche do envío de traballos para o monográfico “Renaming itself” da Revista Fonseca
  • Margarita Ledo imparte un seminario sobre imaxe documental no Festival Filmes do Homem de Melgaço
  • Ponencia de Margarita Ledo no IAMCR 2015
  • Ponencia de Fernando Redondo Neira no IAMCR 2015
  • Ponencia de Maria Soliña Barreiro no IAMCR 2015
  • GEA participa no IAMCR 2015
  • Peche do curso de Innovación en Escenografía Virtual Avanzada
  • Curso de Innovación en Escenografía Virtual
  • Margarita Ledo no Ciclo Desafíos do ecosistema cultural galego ante a Axenda Europa 2020
  • GEA promove o convenio entre USC e Clag
  • GEA participa no XIV IBERCOM
  • GEA participa en ECREA 2014
  • Foro Internacional Cine de Pequenas Nacións, Alfabetización Fílmica e Novas Audiencias
  • GEA coordina sesión sobre financiamento de proxectos musicais
  • GEA organiza sesión sobre Videoxogos e Xénero
  • GEA organiza Xornada sobre WFF en Lyon
  • Margarita Ledo, docente nos cursos de verán da AEIC
  • Margarita Ledo participa no INTERCOM 2014
  • Curso de verán: O compromiso dos intelectuais
  • Peche do prazo de inscrición dos cursos de verán AE-IC
  • GEA participa no CONFIBERCOM 2014
  • GEA participa no LUSOCOM 2014
  • Galician Connection
  • Envío textos completos LUSOCOM 2014
  • Congreso AEIC 2014. Bilbo
  • Congreso MEDIACOM 2013. Cabo Verde
  • CULTURGAL 2013
  • Peche call for papers LUSOCOM 2014
  • Congreso Internacional A.E.H.C. Bilbo
  • Workshop Diversidade Audiovisual. Madrid
  • Xornadas eDCINEMA. Workshop Paris 2013
  • Conferencia Internacional NORDMEDIA 2013. Oslo
  • Conferencia Internacional INTERFACES DA LUSOFONIA
  • Comezo do Curso de Gravación Musical
  • Conferencia Internacional IAMCR 2013. Dublín
  • Peche do IBERCOM 2013